:07:02
"On a vu le Louvre
Et les falaises de Douvres
:07:07
"Mais le plus beau
C'est New York en plein jour
:07:11
"Notre unique jour.
:07:34
"Les femmes de Manhattan
Sont vêtues de soie et de satin
:07:40
"Tout ce qu'il vous faut en si peu de temps
:07:44
"C'est trouver une fille, voire 7 ou 8
:07:48
"En un seul jour"
:08:11
II est déjà 9 h 30, et on n'a rien vu.
:08:15
J'ai tout prévu.
:08:17
9 h 45, la mairie. 10 h, le cloître.
:08:21
10 h 15, le planétarium,
10 h 30, l'aquarium.
:08:25
10 h 45, le musée...
:08:28
Hé, les gars!
:08:29
On ne visite plus rien?
:08:32
Je veux voir les charmes de New York.
:08:37
Moi, je veux sortir avec.
:08:39
Chez moi, les filles sont pleines de terre.
:08:45
Regardez-moi ça!
:08:47
Pas mal.
:08:50
On fait le difficile?
Ava Gardner t'attend, peut-être?
:08:55
II faut que je trouve
une New-yorkaise sublime.