:13:01
Zato tobì jo, tak se neotáèej zády.
:13:07
S takovými tìly
dobyjeme Hollywood!
:13:13
- První rota!
- To je pro mì!
:13:18
- Wrighte, nìjaká pota pro Strykera?
- Ne.
:13:22
Tak to bude veèer zase veselo.
:13:24
Své problémy whiskou nevyøeí.
:13:27
Co bys dìlal,
kdyby ti utekla ena s dítìtem?
:13:31
- Po pìti letech bych na to zapomnìl.
- Stryker nezapomíná.
:13:41
- Je mi to líto, nic pro tebe nemá.
- Já vím.
:13:44
Zná pøece desetiletý kluky. Mùe
mít tisíc dùvodù, proè nenapsal.
:13:50
- Milion.
- Nech toho.
:13:53
- Èeho mám nechat?
- Odsekávání. Kluk je v poøádku.
:13:57
- Tøeba mu Mary øekla, aby nepsal.
- To by neudìlala.
:14:01
Ovem, e ne.
:14:04
Strykere, jsi velmi zvlátní èlovìk.
:14:08
- e by to byla láska?
- Ví, co chci øíct.
:14:11
Chlapi vìtinou nechápou, e ena
chce mue, který není poøád pryè.
:14:18
ena chce mít domov a mue,
který se kadý den ve stejný èas vrací.
:14:23
- Klidnì mi øekni, a mlèím.
- Kdo se mnou má mluvit, kdy ne ty?
:14:28
- Nedìlej to, aspoò pro jednou ne.
- A co?
:14:31
Nevracej se jako slepý,
vrávorající a èpìjící opilec.
:14:36
Nikdo se tu nevrací jako slepý,
vrávorající, èpící opilec.
:14:40
Nìkdo jo. Co kdyby sis u mì
nechal pùlku penìz?
:14:44
Má problém staré panny.
Dìlá si starosti.
:14:48
Nesna se mì sledovat,
nebo to odnese ta tvá oklivá hlava.
:14:55
- Pøipravený?
- Dej mi chvilku.
:14:57
- Co je?
- Nic.
:14:58
Stryker Bennyho udal, protoe svou
M1 nerozebral dost rychle.