1:07:00
Stalo se to pøedevèírem,
právì pøed snídaní.
1:07:05
Je to chlapec a je krásný
jako já a inteligentní jako ty.
1:07:10
Mìla jsem tì varovat, ale nechtìla
jsem, aby sis dìlal starosti.
1:07:17
Nevím, jaké mu mám dát jméno.
Nikdy jsme o tom nemluvili.
1:07:21
- Jsem otcem! Hej, jsem otcem!
- Uka!
1:07:26
- Jsem otcem!
- Vojáci, seøadit!
1:07:33
Pojï!
1:07:40
Koneènì jsme dostali dovolenou.
Deset dní na Honolulu.
1:07:44
Vichni jsme vyrazili na flám.
Vichni kromì Strykera.
1:07:49
Ten se nezmìnil.
1:08:10
- Osamìlý?
- Odchod.
1:08:19
- Whisky.
- Dvì?
1:08:22
- Prosím.
- Dobøe.
1:08:26
Díky. To mi pomùe. Jsem unavená.
Byl to nároèný den...
1:08:31
Nechte toho!
1:08:34
Promiòte, serante.
1:08:41
- V poøádku.
- Díky.
1:08:45
65 centù za sklenku. Je to moc.
Okrádají vojáky.
1:08:51
U mì doma bychom se napili za míò.
1:08:54
Nedìlejte si násilí.