1:01:15
El capitán me ha dado noticias.
1:01:17
Unas buenas y otras malas.
1:01:20
Encontraron a Hellenopolis.
Está muerto.
1:01:22
Era un buen griego.
1:01:24
Choynski, Soames y Bass
están vivos.
1:01:26
Están en una nave hospital,
probablemente en EE.UU.
1:01:29
Me gustaría estar con ellos.
1:01:31
Vayan a limpiarse.
1:01:33
Laven sus uniformes
y véanse como infantes.
1:01:40
Tú también, Thomas.
1:01:49
- Dunne.
- Sí?.
1:01:55
Tengo unas botellas de "sake"
en mi equipaje.
1:01:57
Abrelas y dáselas al escuadrón.
1:02:00
Dile que se las quitaste
a un japonés muerto.
1:02:04
Por qué no toma usted un poco?
1:02:07
Se las quitaste
a un japonés muerto.
1:02:33
Problema, problema.
1:02:35
Qué te pasa?
1:02:37
Sabes qué planea Stryker
para mañana?
1:02:40
Otro problema para el escuadrón.
1:02:42
Y ya estoy cansado
de los problemas.
1:02:44
De hecho, estoy cansado
de Stryker.
1:02:47
También estoy cansando
del bellísimo Hawai.
1:02:49
Yo también.
1:02:53
Oye, campeón.
1:02:56
Qué piensas
del bellísimo Hawai?
1:02:57
No quiero hablar de eso.