Sands of Iwo Jima
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
možeš slobodno da me
tresneš po nosu!

1:11:04
- Èastim te piæem.
- Napuni i zakoèi, momèe!

1:11:15
- Hvala!
- Dva burbona s ledom.

1:11:22
- Roðenje deteta je velika stvar.
- Konvej!

1:11:29
- Èastiš momke, a?
- Onda otvori tu kutiju!

1:11:32
To je sjajno. Muškarac se uvek
više raduje kad dobije deèaka.

1:11:38
l ja imam dete. Nazvao sam ga
Sem...

1:11:43
...po tvom starom.
1:11:46
Kad napuni deset i ne bude ti pisao,
biæeš ljut da bi mogao da ga udariš.

1:11:50
Neæu, Strajkeru, jer neæe
morati da piše. Ja æu biti s njim.

1:11:55
l neæu se truditi da bude žilav,
veæ da postane inteligentan.

1:11:59
Neæu tražiti da èita priruènik za
marince, daæu mu Šekspira.

1:12:05
Ne želim da postane pukovnik
Konvej ili narednik Strajker,

1:12:08
veæ da bude inteligentan, razuman,
obrazovan i pravi džentlmen.

1:12:14
- Preterao si, momèe.
- Pusti, ima pravo da me ne voli.

1:12:17
Hvala, to pravo
nameravam i da iskoristim.

1:12:20
- Ne sviðate mi se, Strajkeru.
- Budimo malo razumni, Konvej.

1:12:25
Ne mogu da dozvolim
neslogu u èeti.

1:12:28
Probao sam sve moguæe pristupe.
Nisam ništa postigao. Pametan si...

1:12:34
Nemojte da me patronizujete. Ne
zanima me šta mislite o mojoj pameti.

1:12:38
Da bude jasno, na dužnosti, ja æu
da skoèim na svaki vaš povik.

1:12:44
Ali kad ne budem, koristiæu svoje
Bogomdano demokratsko pravo,

1:12:48
i biti nesklon prema kome god želim.
1:12:52
Razumemo li se?

prev.
next.