:38:00
"Las señoras perderán la diligencia, señor."
:38:04
Tendrá suerte de que le hable en tres días.
:38:07
Será su última oportunidad.
:38:10
¿Presentará la dimisión, teniente Pennell?
:38:13
Empezaré a tramitarla.
:38:17
Soy ayudante, muchacho, la romperé.
:38:20
Un alférez nuevo
puede renunciar tres veces.
:38:24
Olvida, muchacho,
que no vivo de la caballería.
:38:28
Siempre olvido su cuna de oro.
:38:32
¡La Srta. Dandridge nunca lo olvida!
:38:35
Le gustaría quitarse la guerrera,
¿verdad, Sr. Cohill?
:38:38
Le sostendré el chaquetón, alférez Pennell.
:38:48
¿Por qué no deja en paz a Ross Pennell?
:38:51
- Tiene madera de oficial.
- No es su tutor. Ni el mío.
:38:55
Le digo lo mismo que a él.
Es un niño rico mimado,
:39:00
el ejército es su única oportunidad.
:39:02
Si no le gusta el ejército, ¡déjelo en paz!
:39:50
¡Búfalos!
:39:53
- Búfalos, Sr. Cohill.
- Sí, señor.
:39:58
Es la primera vez que la manada
llega tan al norte,