1:37:30
A ver. Póngase de lado.
1:37:34
Perfecto.
1:37:37
Está hecho para usted, Quincannon.
1:37:40
Vaya por uno igual.
1:37:44
Y cuando se retire...
1:37:47
Tome...
1:37:50
Tómese algo mientras espera.
1:38:26
¡No lleva uniforme, Quincannon!
1:38:31
¿No?
1:38:34
Llevo el uniforme adecuado.
1:38:37
El de un señor jubilado.
1:38:44
¡Hochbauer!
1:38:49
- Sí, señor.
- Quincannon no lleva el
uniforme adecuado
1:38:54
y está bajo los efectos de...
¡Métalo en el calabozo!
1:38:59
- ¿Solo señor?
- ¿Le tiene miedo?