1:44:06
Bien, Nathan.
Diez días en el calabozo y sin cargos.
1:44:12
¿Por qué no dos semanas?
Hasta que se retire.
1:44:16
Un hombre tan sediento
1:44:19
necesita la pensión de un sargento.
1:44:24
Te prometo que tendrá
la pensión de un soldado de primera.
1:44:29
Gracias, Mac.
1:44:31
Bueno, me voy. Adiós, Mac.
1:44:38
¡Di adiós de mi parte a Abby!
1:44:44
No hará tal cosa, Nathan Brittles.
Es una palabra que no usamos.
1:44:50
Hasta la próxima.
1:44:54
¿Puedo armarme de valor
y besarle yo también?
1:45:21
- Adiós, doctor.
- Adiós, Nathan.
1:45:26
Que el camino se porte bien con usted.
1:45:45
Señales de humo. Tambores de guerra.
1:45:49
Penachos contra el cielo del oeste.
1:45:52
Jóvenes líderes con un nuevo Mesías,
lanzan los mejores caballos de lucha
1:45:59
contra Fort Starke.