She Wore a Yellow Ribbon
prev.
play.
mark.
next.

:54:07
Misliš da je to leganj?
:54:11
Idemo nazad.
:54:12
Mogu sama, hvala.
:54:16
Olivija.
:54:27
Matori kaže, nikada se ne izvinjavaj,
to je znak slabosti.

:54:32
Ali, žao mi je,
:54:34
zbog svega
što sam rekao ili uradio.

:54:43
Toliko te volim da...
:54:44
-Hajde da završimo s tim.
-Jesi poludeo?

:54:48
Ljubomoran si od kako je stavila
tu žutu traku.

:54:51
Zakopcaj tu košulju.
:54:53
Možeš se rugati koliko hoæeš, ali
sklanjaj ruke s moje devojke.

:54:56
Dobro, uciniæu ti..
:54:59
-Ros, nemoj...
-Potpuno se slažem.

:55:05
Zakopcajte košulju, gosn Penel.
Imao sam bolje mišljenje o Vama.

:55:09
Cetiri godine ste ovde,
:55:11
a i dalje se ponašate
kao klinac.

:55:14
O èemu se radi,
gosn Kohil?

:55:17
Gospodine, odbijam da odgovorim...
s poštovanjem.

:55:22
Gosn Kohil,
:55:24
to je zaista loša stvar,
:55:26
da jedan oficir koji ima
devet godina iskustva u konjici,

:55:31
i kojem predajem komandu
nad trupama za dva dana,

:55:36
ima tako malo
liderskih sposobnosti

:55:39
i dozvoljava sebi da bude
uvucen u tuèu pesnicama,

:55:44
dok se oni hrabri ljudi
nisu ni ohladili u grobu.

:55:47
Bože pomozi ovoj trupi
kada ja odem.

:55:50
-Gospodine..
-Kažnjeni ste!

:55:51
-To je bio nesporazum.
-Ti se vracaj meðu trupe!

:55:59
Gosn Kohil, uredite sa ljudima da
zapale vatre na višim mestima.


prev.
next.