1:34:39
Sviraj povlacenje.
1:34:42
-Ima li povreðenih?
-Nema rtava, gospodine.
1:34:44
Nema rtava. Nema rata sa Indijancima.
Nema vojnog suda.
1:34:49
Neka tvoji vojnici otprate
neprijatelje natrag u rezervat.
1:34:53
Pratite ih na milju iza njih.
1:34:55
Hodanje ce im povrediti ponos,
a vae posmatranje ce uèiniti stvar gorom.
1:35:02
Moete li procitati koliko
je sati na mom novom srebrnom satu?
1:35:08
Dva minuta je
prolo od ponoci, gospodine.
1:35:14
Civil sam
veæ dva minuta.
1:35:19
Vojska je vaa, gosn Kohil.
Srecno!
1:35:39
'Tako je Nejtan Britls, bivi kapetan
konjice SAD,
1:35:43
krenuo na zapad u nova
naselja u Kaliforniji,
1:35:47
prema zalasku sunca, to je
kraj puta za sve stare ljude.'
1:35:55
'Ali vojska nije bila zavrila sa Nejtanom Britlsom,
vec je poslala konjanika za njim...
1:35:59
to je bila oblast vodnika Tajria.'