:15:10
- Nicht auf die Füße sehen.
- Wohin denn sonst?
:15:12
- Sehen Sie mich an.
- Oh.
:15:17
Nein.
:15:48
Sehr gut.
:16:10
Als Jungen nannten wir Arthur
immer Grützkopf.
:16:13
Wollen wir uns setzen?
:16:15
Während ich in Europa war,
:16:17
wurde er ein
erfolgreicher Geschäftsmann.
:16:20
Und jetzt sind Sie dran, Miss Sloper.
Erzählen Sie mir was.
:16:24
Ähm...
:16:26
Haben Sie die Absicht, sich länger
in New York aufzuhalten, Mr Townsend?
:16:30
Was für eine wunderbare Frage.
:16:33
Darüber habe ich mir
noch keine Gedanken gemacht.
:16:36
Aber jetzt weiß ich,
was ich tun werde.
:16:38
Ja, ich habe die Absicht,
mich länger in New York aufzuhalten.
:16:46
Ist Ihnen warm?
:16:47
- Ich hole Ihnen ein Glas Punsch.
- Nein!
:16:51
Sind Sie Antialkoholikerin?
:16:53
- Ja, ich glaube schon.
- Oh.
:16:56
Ich nicht.
Entschuldigen Sie mich bitte kurz.