1:01:16
- Hoffentlich hast du nicht gewartet.
- Nein, meine Liebe.
1:01:20
- Sollten wir nicht reingehen?
- Mir gefällt dieser Tisch.
1:01:28
Hast du hier manchmal
mit Mutter gesessen?
1:01:32
Ja, wir waren öfter hier.
Möchtest du was trinken?
1:01:36
Nein, vielen Dank.
1:01:40
- Oh! Da ist das Café Riche.
- Ich weiß. Was ist damit?
1:01:44
Tante Penniman hat
im letzten Brief davon erzählt.
1:01:47
Lavinia?
1:01:48
Sie sagt, dass darin
die vornehmsten Leute...
1:01:52
...von Paris verkehren.
1:01:55
lhr scheint der Winter in New York
das zweite Gesicht gegeben zu haben.
1:01:59
- Etwas für Mademoiselle?
- Nein.
1:02:01
Bien, monsieur.
1:02:04
Hast du dich frei gemacht von ihm?
1:02:07
Nein, Vater.
1:02:09
Die ganze Zeit über
hat sich nichts verändert?
1:02:14
Nein, Vater.
1:02:17
Dann sehe ich keinen Grund, länger
hier zu bleiben. Was meinst du?
1:02:22
Ich dachte, du wolltest nach England.
1:02:27
Ich kenne England.
1:02:56
Der Lotse ist rausgefahren.
In einer Stunde legen sie an.