1:36:02
Hör ihn doch nur mal an
1:36:03
und versuch, es von
seinem Standpunkt aus zu sehen.
1:36:07
Er hat es nur gut gemeint.
Wirklich.
1:36:09
Du hast dich
beschwatzen lassen.
1:36:11
Er hat dich betört.
Du redest wie ein Narr.
1:36:13
Denk von mir, was du willst.
1:36:15
Du wirst glücklicher sein, wenn du
dich mit ihm getroffen hast.
1:36:19
Gib dir keine Mühe.
Es ist aus und vorbei.
1:36:27
Tante Penniman, wie konntest du nur?
1:36:30
Er hat mich so darum gebeten,
ein gutes Wort für ihn einzulegen.
1:36:35
Ich will doch nur,
dass du glücklich wirst.
1:36:38
Dann geh an die Tür und sag
Mr Townsend, ich sei nicht zu Hause.
1:36:42
- Aber, Catherine.
- Ich bin nicht zu Hause.
1:37:02
Sie ist nicht zu Hause, Morris.
1:37:06
Es tut mir Leid.
1:37:08
Haben Sie meine Grüße ausgerichtet?
1:37:10
Ja, aber sie ist wirklich nicht da.
1:37:13
Ich verstehe.
1:37:17
Es ist lange her,
dass ich hier gestanden habe.
1:37:19
Ich weiß.
1:37:21
Dann entschuldigen Sie.
1:37:25
- Gute Nacht, Mrs Penniman.
- Auf Wiedersehen, Morris.
1:37:30
Komm doch rein, Morris.
1:37:55
- Guten Abend, Morris.
- Guten Abend, Catherine.
1:37:59
Beleidigt dich mein Besuch?