:16:04
Are you warm?
:16:06
- Let me get you some claret cup.
- Oh, no!
:16:08
Are you a member
of the Temperance League?
:16:11
- Er, yes, I believe I am.
- Oh.
:16:14
Well, I'm not.
Will you excuse me for a moment?
:16:30
Oh, Mr Abeel,
I can't keep this up any longer!
:16:34
I must rest.
:16:37
Catherine, dear,
your old aunty is exhausted.
:16:40
Finish this delightful polka, dear.
:16:42
- Mr Abeel is an accomplished dancer.
- Well, I...
:16:45
It would be a pleasure,
Miss Sloper.
:17:31
Mr Townsend,
are you looking for my niece?
:17:33
Yes. She must have been ambushed.
:17:35
- Will you console me?
- She'll be back in a moment.
:17:38
This is the sixth dance in a row.
Now, he just can't keep it up.
:17:43
You know, I can dance most of these
young whippersnappers off their feet.
:17:51
Lavinia.
:17:52
Austin, may I present
Mr Morris Townsend?
:17:54
- Mr Townsend, my brother, Dr Sloper.
- I've looked forward to meeting you.
:17:58
- I'm honoured.
- Thank you.