:56:09
Es la letra de su mujer, Doctor?
:56:13
Si.
:56:17
Que significa para usted?
:56:21
No lo se.
:56:24
Me lo llevare.
:56:30
Será mejor que duerma un poco.
:56:35
Le volveré a llamar
si aparece alguna novedad.
:56:40
Soy Martin Avery, el abogado del Dr. Sutton.
:56:42
Teniente Colton.
:56:49
Bill, ya sabes como me siento.
:56:52
Ann es como una hermana para mi.
:56:56
Vengo de verla.
:56:58
Soy tu amigo
y tu abogado, Bill.
:57:01
La situación puede cambiar
pero ahora mismo...
:57:05
la verdad, esta muy mal, Bill.
:57:07
No quiero andarme
con rodeos.
:57:09
Ann no fue responsable de sus actos. Esa es
nuestra única y mejor defensa, locura.
:57:13
Korvo la volvió loca.
:57:15
Podemos probarlo,
tanto medica como legalmente.
:57:21
Se que es muy duro tener que
hablar así de Ann.
:57:25
Si, seria un duro golpe si fuese cierto.
:57:27
Me temo que lo es, Bill.
:57:30
Naturalmente, hay varios puntos de vista.
:57:33
Puede que ella viese a Korvo hacer algo
y le esta protegiendo.
:57:37
No hay mucha diferencia.
:57:39
O puede que ella
siguiese los tratamientos de ese hombre.
:57:42
Ese tipo es un hipnotista.
:57:44
Puede que la hipnotizara,
para obligarla a matar a la mujer.
:57:48
No puedes hacer que alguien
actué bajo hipnosis
:57:50
en contra de sus
convicciones religiosas o morales.
:57:53
A menos que tuviera celos de esa mujer
y la odiase tanto... y él lo utilizara.