:07:15
Debo decirselo.
:07:19
En seguida.
:07:45
Ann!
:07:50
Ann, estas bien?
:07:51
- Hola, cariño.
- Que pasa, querida?
:07:54
Nada, cariño.
:07:56
Gracias. Nada.
:08:01
Tienes buen aspecto.
:08:03
ni siquiera la charla de tus pacientes
consigue agotarte.
:08:06
La Srta. Hall me ha dicho que estabas
muy nerviosa. Insistias...
:08:10
¿Que tonteria,"insistir"! En cuanto
me dijo que estabas ocupado, lo deje.
:08:14
Me preguntaba si te apeteceria ir
a un concierto esta noche
:08:17
No has escuchado musica de verdad desde
hace mucho tiempo. Te relajara.
:08:22
La Srta. Hall debe estar perdiendo su concepto
de la realidad.
:08:25
Me imagino que esta tan acostumbrada
a mis pobres pacientes
:08:27
que todo el mundo le parece
que esta de los nervios.
:08:30
Si no te importa, prefiriria saltarme
el concierto. Quiero escribir esta noche.
:08:34
- Naturalmente, cariño.
- Gracias.
:08:36
Siento terriblemente que no puedas dejar
ni un momento a tus pacientes.
:08:40
No me molesta.
:08:43
No me echara de menos. Es el
joven veterano del que te hable.
:08:47
- El que no hablaba?
- Mm-hm.
:08:51
Despues de 2 semanas,
vuelve todavia cada dia.
:08:54
Se sienta, pero no puede hablar.
:08:57
Por que vuelve
si no deja que le ayudes?