:11:01
Fue muy lista
en no decirselo a su marido.
:11:04
El matrimonio perfecto
se basa normalmente
:11:06
en lo que marido y mujer
desconocen el uno del otro.
:11:09
- Demasiado asustada para comer, Sra. Sutton?
- No tengo hambre.
:11:13
Esperando a que el despreciable chantajista
se quite su mascara?
:11:17
Que quiere?
:11:19
- Quiere decir... cuanto?
- Si.
:11:22
Bueno, le salve
de un escandalo muy feo,
:11:24
que podia arruinar
la distinguida carrera de su marido.
:11:27
Que anuncio
para un psicoanalista:
:11:30
"Casado sin saberlo con una cleptomana".
:11:32
Y usted me pagaria por guardar este
antojo caprichoso lejos de la prensa?
:11:37
Si.
:11:39
- Ahora?
- Si, ahora.
:11:42
Ya veo que no estoy hecho
para ser un bandido.
:11:44
Odio insipirar tanto terror
en una mujer tan encantadora.
:11:47
No me hable, por favor.
:11:49
Oh, si, olvide,
que estaba comprando mi silencio.
:11:56
5.000 dolares! Madre mia, es mucho,
considerando que esta libre de impuestos.
:12:02
Lo cogere si no cuenta nada
de esto ni al Tio Sam ni a su marido.
:12:07
Muy pocas mujeres
tienen la suerte
:12:09
de tener su propia cuenta bancaria,
y tan abultada.
:12:14
Es todo lo que pagare.
Es mas que suficiente.
:12:17
no le parece?
:12:19
Parece desilusionada,
Sra. Sutton,
:12:22
para ser la mujer de un hombre tan brillante.
:12:24
Primero por imaginar que se libraria
de un chantajista dandole dinero,
:12:29
segundo, y mucho peor,
por identificarme como a un repugnante criminal.
:12:34
Aqui tiene su cheque, Sra. Sutton.
:12:36
Usted ha tocado mi vanidad
profundamente.
:12:40
Siempre he creido
que tenia una mirada honrada,
:12:43
y un corazon honesto se reflejaba
en mi cara no demasiado agraciada.
:12:48
Estoy bromeando, Sra. Sutton.
:12:50
Por favor, Vincent es un viejo amigo.
:12:52
No quisiera que pensara
que soy un ogro
:12:55
que hace llorar a una mujer
preciosa en su sopa.