1:09:01
No llegamos a las manos.
1:09:04
Se lo dijo todo, eh?
Tipico de usted, arruinar la vida de una mujer.
1:09:08
Soy demasiado mayor para encubrir
a una mujer de esa clase.
1:09:11
De que clase, Sr. Korvo?
1:09:13
La esposa infiel.
1:09:15
Personalmente, no tengo nada contra
las mujeres que traicionan a sus maridos.
1:09:20
Incluso nuestro gobierno
esta en contra del monopolio.
1:09:25
Oh.
1:09:27
Parece que le he ofendido.
1:09:29
Si un policia como usted
se ofende es porque..
1:09:33
se trata de un
hombre felizmente casado?
1:09:36
Lo era.
1:09:38
Murio el mes pasado.
1:09:40
- Lo siento.
- En una operacion como la suya.
1:09:45
Solo que no salio tan bien.
1:09:48
Desde muchos puntos de vista.
1:09:51
Su operacion
le ha ahorrado muchos problemas.
1:09:53
- En que sentido, Teniente?
- Habria sido un buen sospechoso.
1:09:58
Mejor que la pobre Ann?
1:10:01
Mucho mejor!
1:10:04
Ya hablaremos de eso mas adelante,
cuando este mejor.
1:10:07
Solo un minuto.
1:10:09
Ha realizado una terrible acusacion,
Teniente.
1:10:13
No es justo que se vaya asi.
1:10:16
Sabemos que extorsiono 60.000 dolares
a la Sra. Randolph.
1:10:20
Fue amenazada al intentar
denunciarlo.
1:10:24
Usted golpeo a la Sra. Randolph,
1:10:26
amenazo con matarla
si le presentaba como un impostor.
1:10:29
Pero murio justo a tiempo
para que usted se librara de esto.
1:10:33
Puedo preguntar quien es el responsable
de estos estupidos rumores?
1:10:37
Dr Sutton.
1:10:39
El marido de una mujer
que se supone es culpable de asesinato?
1:10:42
- Al menos segun la policia.
- Puede que el tenga pruebas.
1:10:45
Las grabaciones de las sesiones
de la Sra. Randolph?
1:10:48
Como sabe eso?
1:10:50
Es uno de los ultimos descubrimientos
en psiquiatria,
1:10:53
telegrafiar el subconsciente.
1:10:55
Los cantos de una vieja sirena
tratados como desordenes mentales
1:10:59
son apenas una evidencia.