1:25:01
"Ojala
no se lo hubiera contado".
1:25:05
"Pero lo hice".
1:25:09
"Me golpeo. Me pego en la cara".
1:25:13
"El sombrero oculta los moratones".
1:25:17
"Me dijo que me mataria antes
del lunes si no cambiaba de idea".
1:25:22
"El dueño del motel
realmente me salvo la vida!"
1:25:42
Bill, yo...
1:25:44
No puedo recordar nada.
1:25:47
Lo estoy intentando,
pero no puedo.
1:25:50
Te estas oponiendo a mi.
Podrias decirmelo si quisieras.
1:25:54
Es lo que quiero.
- No.
1:25:56
Tu siempre me has escondido
la verdad.
1:25:59
Tu mente se ha acostumbrado.
1:26:02
Pero tu ya sabes la verdad ahora.
1:26:06
No estoy escondiendo nada mas.
1:26:11
Estoy intentando recordar.
1:26:14
Ann...
1:26:17
Cuando fue la primera vez
que robaste?
1:26:21
Por favor dimelo.
1:26:23
En la escuela.
1:26:25
Varias veces.
1:26:27
Cuando nos casamos, yo insisti
en que serias la esposa de un pobre doctor,
1:26:32
no podrias disponer de tu propio dinero.
1:26:34
Eso volvio a despertar
la neurosis.
1:26:36
Mi actitud igual a la de tu padre,
te hizo volver a robar.
1:26:43
Tu me odias.
1:26:45
No puedes amar a una ladrona.
1:26:48
Tu no eres ninguna ladrona.
1:26:52
Eres alguien al que he lastimado
por estar tan ciego.
1:26:56
Y te curare, Ann.
1:26:59
Puede que lleve algun tiempo,