:36:00
All right, move up.
:36:03
Jarrett, Arthur Cody.
:36:07
I'm leaving tomorrow, Cody.
:36:09
-Anything I can do for you on the coast?
-Yeah, look up Big Ed.
:36:13
-Tell him I was asking for him.
-Johnson, Bate.
:36:19
Holden, John.
:36:21
Get the lead out.
:36:23
Coon, Fred.
:36:29
Scared, sonny?
:36:33
Break it up over there.
:36:37
Who's that reindeer?
:36:42
I didn't do nothing. He's nuts.
:36:44
A couple months in solitary
will cool you off, bugger.
:36:53
Fisher.
:36:57
Maddox. Pardo.
:36:58
I'm awfully sorry, my good man.
But Mr. Pardo is still on vacation.
:37:02
His month's up today.
:37:03
It is, huh? That's cozy.
:37:05
Look at what they left out of this one.
:37:07
It must have been a lulu
before the warden got it.
:37:10
-Hey, Herbert.
-Yeah.
:37:11
Any chance you get, read Pardo, will you?
:37:13
-Why?
-Read him.
:37:15
Maybe on visiting days.
That's when they loosen up.
:37:18
What do you have against him, Cody?
Pardo's all right.
:37:20
Didn't I check his record
up at the dispensary?
:37:23
That's only a record.
What else do we know about him?
:37:28
Maybe that envelope
will tell us something.
:37:30
Think you ought to? That's U.S. mail.
:37:32
I'm a U.S. citizen, ain't I?
:37:33
Not lately.
:37:39
Wife. Kid don't talk much.
:37:42
When you're married,
you don't get a chance to. Nice.
:37:48
We'll put it right over here
where we can see it.
:37:50
He'll know we've been in his mail.
:37:52
All right. So he'll know.
:37:53
Be a nice surprise
when he gets out of solitary.