:00:11
Good news for you, Herbert.
:00:13
You've had good news
for the last 12 years.
:00:15
I'm working on a plan
to get your case reviewed.
:00:22
-Hello, Margaret.
-You're looking well, Vic.
:00:25
We're being watched.
Say anything you like and make it good.
:00:28
Listen to me carefully.
:00:30
Divorce? Vic, you can't mean that.
:00:33
Why? What have I done?
:00:34
That's fine.
:00:37
Jarrett's getting out of here
and I'm going with him.
:00:40
I know how you feel, but don't ask me
to do anything that'll break my heart.
:00:45
It might be better for you.
:00:47
It's my life.
Let me decide what to do with it.
:00:49
Just the two of us.
:00:53
Tell Evans we'll break out Thursday night.
:00:57
Tell him to plant a getaway car
with an oscillator.
:01:00
Can you remember that?
With an oscillator.
:01:03
I'll remember, darling.
:01:07
-Everything clear?
-Perfectly clear.
:01:11
You won't be sorry, Vic. When you get out,
we'll be happy. I'll see to that.
:01:15
Nice. Where'd you learn all that?
Soap opera?
:01:19
How did you know?
:01:21
This time I'm going right
to the top to get you out.
:01:23
-Herbert, are you listening?
-Sure, Jerry.
:01:26
But if that fails,
you'll have to serve the rest of your term.
:01:30
Jerry, you couldn't get me out of here
if I was pardoned.
:01:36
All right, this is the prison.
:01:38
We place the getaway car in these trees...
:01:40
with the oscillator under its rear axle
and hooked up to the battery.
:01:43
Our cars will be parked here, a mile or so
away, one here and the other here.
:01:48
We assume that Jarrett and Hank
come out here somewhere.
:01:50
They pile into the getaway car,
and they're off.
:01:52
-You ready, Ernie?
-Ready.
:01:54
The transmitter wavelength is 47.1.
:01:57
47.1.
:01:59
All right. Switch it on.