White Heat
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
until you've reached the rendezvous.
:28:04
That's all right.
The only thing that matters is...

:28:07
how much dough
this joint has in the kitty.

:28:09
$426,000 will be placed in their safe
before closing time tomorrow...

:28:14
to be distributed to deserving
employees the following morning...

:28:18
provided there's no unforeseen accident,
of course.

:28:22
-Like me and my boys?
-Exactly.

:28:26
What are they doing, dancing?
:28:28
Maybe they found
they went to school together.

:28:30
Maybe they're buddies after all.
:28:32
Something funny's going on there.
:28:38
I've had my eye on this place
for several months.

:28:40
Now, these checking gates,
that means a pass for the driver...

:28:44
identity cards and stuff. We're all hot.
:28:47
Your truck will be driven
past these checkers...

:28:49
by an ex-convict of my acquaintance.
:28:51
He's now leading
a scrupulously honest life...

:28:53
as a truck driver for this very firm.
:28:56
Smooth.
:29:02
Sorry to bust in. We're finished out there.
Wanna check?

:29:04
I'll be right out.
:29:07
-You having much luck, mister?
-I haven't started yet...

:29:09
I'm just on my way.
:29:11
-Done much fishing up here?
-Every year.

:29:14
-What are you trying for?
-Bass.

:29:18
-This guy's a phony, Cody.
-I beg your pardon?

:29:21
This is trout country.
There ain't bass for 100 miles.

:29:27
What's so funny?
:29:29
You're right on your toes, kid. Bass.
:29:32
He got you, didn't he?
:29:34
Trader, this is the kid I've been telling
you about. Meet Vic Pardo.

:29:37
-Hello.
-Glad to know you, Mr...

:29:40
Forgive me, I...
:29:41
You can forget that.
Vic's my partner, 50-50.

:29:45
Cody Jarrett going 50-50?
:29:47
-I split even with Ma, didn't I?
-I see.

:29:50
My name's Daniel Winston.
San Diego. Securities.

:29:54
Glad to know you, Mr. Winston.
:29:57
Sit down.

prev.
next.