:05:02
Unas manos tan jóvenes.
Una dama tan joven.
:05:06
Joven de edad, pero con un corazón
tan antiguo como el teatro.
:05:11
Varios tenemos el privilegio de conocerla.
:05:13
Hemos visto más allá de la belleza y del arte
:05:16
que han hecho que su nombre
resuene en todo el país.
:05:20
Conocemos su humildad, su devoción,
:05:23
la lealtad a su arte,
:05:26
su amor, su profundo
y duradero amor por nosotros,
:05:30
por lo que somos y lo que hacemos: el teatro.
:05:35
Ha tenido un deseo,
:05:37
una plegaria, un sueño:
:05:41
ser parte de nosotros.
:05:44
Esta noche, su sueño se ha hecho realidad,
:05:46
y en lo sucesivo
seguiremos soñando con ella.
:05:50
Damas y caballeros,
por su destacado logro en el teatro,
:05:55
el Premio Sarah Siddons...
a la Srta. Eve Harrington.
:06:37
Eve. Eve, la chica de oro. La chica de portada.
:06:41
La chica de al lado, la chica en la luna.
El tiempo se ha portado bien con Eve.
:06:45
La vida va donde ella vaya. La han
reseñado, cubierto, revelado, anunciado,
:06:50
lo que come y lo que viste y a quién conoce,
:06:53
y dónde ha estado y cuándo y adónde va.
:06:56
Eve.
:06:58
Todos ustedes lo saben todo de Eve.