All About Eve
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:16:00
Yhabía un pequeño grupo de teatro allí,
como una gota de Iluvia en el desierto.

:16:05
AIlí fue donde conocí a Eddie.
:16:07
Era técnico de radio.
:16:10
Hicimos tres representaciones de Liliom.
:16:14
Estuve horrible.
:16:17
Entonces estalló la guerra y nos casamos.
:16:20
Eddie estaba en la aviación.
:16:22
Lo enviaron al Pacífico Sur.
:16:25
Estuvo en la Oficina de Información Bélica,
¿no, Sr. Richards? Lo dice Quién es quién.

:16:31
Al irse Eddie, mi vida volvió a la cerveza.
:16:35
Excepto por su carta semanal.
:16:38
Una semana me escribió
que pronto tendría un permiso.

:16:41
Había ahorrado y me fui
a San Francisco a recibirle.

:16:47
Pero Eddie no estaba allí.
:16:50
Me enviaron el telegrama desde Milwaukee.
:16:53
El que Ilegó de Washington.
:16:55
Decía que... Eddie no iba a venir.
:16:59
Que había muerto.
:17:08
Decidí quedarme en San Francisco.
:17:10
Estaba sola. No podía volver sin Eddie.
:17:15
Encontré trabajo, y su seguro me ayudó.
:17:19
Y en San Francisco había teatros.
:17:22
Entonces, una noche, Margo Channing
vino a actuar en Recuerdo,

:17:26
y fui a verla.
:17:31
Ybueno...
:17:32
Aquí estoy.
:17:40
Menuda historia. De todo menos
sabuesos mordiéndole el trasero.

:17:45
Hay experiencias humanas
que no tienen lugar en un vodevil.

:17:49
Hasta una artista de vodevil de quinta
categoría debería entenderlo y respetarlo.

:17:54
- Quiero disculparme por Birdie.
- No hace falta que te disculpes por mí.


anterior.
siguiente.