:32:04
Bill...
:32:06
Es tu cumpleaños.
:32:09
¿ Y quién se ha acordado?
¿Quién me ha Ilamado a las doce en punto?
:32:14
Feliz cumpleaños, cariño.
:32:16
Podrías haberlo hecho mejor,
pero al menos lo has dicho.
:32:19
Ahora, "y que cumplas muchos más".
:32:21
Que cumplas muchos más.
:32:25
- Me darás una fiesta, ¿no?
- Pues claro. Cumpleaños y recibimiento.
:32:29
- ¿A quién invito?
- Ya sé lo de la fiesta. Me escribió Eve.
:32:35
- ¿En serio?
- Todas las semanas desde que me fui.
:32:38
Pero tú ya lo sabes.
Seguro que le dices qué escribir.
:32:40
- Le envié la lista de invitados. Pregúntaselo.
- Sí, lo haré.
:32:45
- ¿Cómo está Eve? ¿Bien?
- Sí.
:32:48
- Te quiero.
- Se lo preguntaré a Eve.
:32:52
Yo también te quiero. Buenas noches, cariño.
:32:56
Nos vemos.
:33:42
Birdie.
:33:44
No te gusta Eve, ¿verdad?
:33:47
¿Quieres pelea, o una respuesta?
:33:49
- Una respuesta.
- No.
:33:52
- ¿Por qué no?
- Ahora sí buscas pelea.
:33:55
- Trabaja duro.
- Día y noche.
:33:58
- Es leal y eficiente.
- Como un agente con sólo un cliente.