:36:13
Billin kotiintulo-syntymäpäiväjuhlat...
Ilta, joka jää historiaan.
:36:17
Ennen kuin juhlat olivat edes alkaneet,
voin haistaa katastrofin ilmassa.
:36:22
Tiesin sen. Aistin sen jopa silloin,
kun pukeuduin niitä hiton juhlia varten.
:36:29
- Onko kaikki päällä?
- Selkä on vielä auki.
:36:33
- Tuliko apuväki?
- Pari tyyppiä pukeutuneena
:36:35
sisäköiksi ja hovimestareiksi.
Soititko William Morris Agencylle?
:36:39
Et ole huvittava. Näyttelijät
olisivat halvempia. Entä ruoka?
:36:42
Pitopalvelun piti palata
hakemaan hors d'oeuvres.
:36:47
Se ranskalainen vatsastapuhuja
opetti sinulle paljon.
:36:50
Ei ollut mitään, mitä hän ei tiennyt.
:36:57
Baarimestari lähetti viestin.
:36:59
"Tietääkö neiti Channing, että hän
tilasi vahingossa halpaa giniä?"
:37:03
Ainoa, minkä tilasin
vahingossa, on vieraat.
:37:06
He eivät välitä mitäjuovat,
kunhan se palaa.
:37:09
- Missä Bill on? Hän on myöhässä.
- Myöhässä mistä?
:37:12
- Älä ole tyhmä. Juhlista.
- En ole tyhmä. Hän tuli 20 minuuttia sitten.
:37:16
No minusta se on kyllä outoa,
ettei hän ole edes tullut...
:37:37
Kameramies sanoi:
:37:39
"De Millekään ei nähnyt mitään,
kun katsoi väärästä päästä!" Joten...
:37:43
Älä anna minun pilatajuttua.
Vai eikö tarina ole aikuisille?
:37:46
Olet kuullut sen. Katsoin
kameraan väärästä päästä.
:37:49
Muistuta minua kertomaan siitä,
kun katsoin artisokan sydämeen.
:37:53
- Haluaisin kuulla sen.
- Jonain lumisena iltana takan edessä.
:37:58
Voisitko sillä välin tarkistaa
hors d'oeuvres, Eve?