1:00:00
- Max vie meidät kotiin.
- Hyvää yötä.
1:00:02
- Hyvää yötä.
- Hyvää yötä.
1:00:04
Rva Richards? Ettehän unohda?
Sitä, mistä puhuimme aiemmin?
1:00:09
En, Eve. En unohda.
1:00:28
MARGO CHANNING
"PUUTYNNYRISSÄ KYPSYNYT"
1:00:37
Miksi olet niin syrjässä, Addison?
1:00:39
Sinun pitäisi olla suojattisi
vieressä antamassa henkistä tukea.
1:00:42
Neiti Caswell on paikassa, jossa
en voi antaa minkäänlaista tukea.
1:00:46
Naisten... huoneessako?
1:00:48
Hänen masunsa voi erittäin pahoin.
1:00:51
Se tietää hyvää onnea ennen koe-esitystä.
1:00:53
Neiti Caswellia onnisti liian myöhään.
Koe-esitys on ohi.
1:00:56
Ei voi olla. Tulin lukemaan neiti
Caswellin kanssa. Lupasin Maxille.
1:01:00
Koe-esitys oli 14.30.
Kello on melkein neljä.
1:01:02
Todellako? Minun täytyy alkaa pitää
kelloa. En ole koskaan pitänyt.
1:01:06
Kuka luki neiti Caswellin kanssa?
1:01:08
- Bill? Lloyd?
- Ei.
1:01:11
- Eihän se Max voinut olla. Kuka?
- Luonnollisestikin sijaisesi.
1:01:15
On luonnotonta sallia myöhäisessä
raskausvaiheessa olevan tytön...
1:01:18
Viittaan uuteen sijaiseesi, joka
ei ole raskaana, Eve Harringtoniin.
1:01:23
Eve? Minun sijaiseniko?
1:01:26
- Etkö tiennyt?
- Tietysti tiesin.
1:01:29
Se vain sattui unohtumaan?
1:01:35
Miten... neiti Caswellilla sujui?
1:01:38
Suoraan sanottuna en muista.
1:01:40
- Sattui vain unohtumaan?
- Täysin.
1:01:43
Kukaan muukaan ei osaa
kertoa, miten neiti Caswell luki
1:01:46
tai lukiko neiti Caswell vai
leikkikö hän hyppykepillä.
1:01:49
Oliko hän niin huono?
1:01:52
Margo, olen elänyt teatterissa
kuten trappistimunkki elää uskossaan.
1:01:56
En tunne muuta maailmaa
enkä muunlaista elämää.
1:01:58
Joskus hyvin harvoin
koen sen siunatun näyn,