1:04:02
- Missä neiti Caswell on? Ai, terve, Eve.
- Terve, neiti Channing.
1:04:05
Kuinka pärjäät
hra Fabianin toimistossa?
1:04:08
Max, älä teetä tällä tytöllä liikaa
töitä vain siksi, että lupasit.
1:04:13
Kuten näet, minäkin pidin lupaukseni.
1:04:16
Kaikki on ohi.
1:04:18
- Mikä kaikki on ohi?
- Koe-esitys.
1:04:21
- Eve luki neiti Caswellin kanssa.
- Eve? Miten viehättävää.
1:04:26
Miten keksitte antaa Even
lukea neiti Caswellin kanssa?
1:04:29
- No, hänhän on sijaisesi.
- Eve? Sijaiseni? En tiennytkään.
1:04:33
Luulin, että tiesit. Hän aloitti viikko sitten.
1:04:35
En ole nähnyt häntä näyttämön takana, mutta
siellä on paljon ihmisiä... Jaa, jaa.
1:04:41
Eli Eve ei olekaan Maxilla töissä.
1:04:45
Max, senkin kiero kolli.
1:04:49
Neiti Channing, olen äärettömän
iloinen, että saavuitte niin myöhässä.
1:04:54
- Todellako, Eve? Miksi?
- En olisi muuten uskaltanut lukea.
1:04:58
- Mikset?
- Jos olisitte tullut kesken kaiken,
1:05:01
en olisi voinutjatkaa.
1:05:03
Mikä sääli.
Kaikki se tuli ja musiikki olisi sammunut.
1:05:07
- Mikä tuli ja musiikki?
- Et ymmärtäisi.
1:05:09
Miten neiti Caswell pärjäsi?
1:05:12
Takaisin Copacabanaan.
1:05:14
Mutta Eve, Margo. Anna, kun kerron Evestä.
1:05:16
Olin hirveä, neiti Channing. En saisi
olla kenenkään sijainen, etenkään sinun.
1:05:22
Varmastikin aliarvioit itseäsi.
Kuten aina.
1:05:24
Olit kertomassa Evestä.
1:05:26
- Olisit ollut ylpeä hänestä.
- Varmasti.
1:05:29
- Hän oli näky.
- Sinullekin?
1:05:31
- Mitä oikein tarkoitat?
- Se oli varmaan näky,
1:05:34
kun 24-vuotiasta henkilöhahmoa
esitti 24-vuotias näyttelijä.
1:05:38
- Siitä ei ole kyse.
- Siitäjuuri on kyse.
1:05:41
Tuntui varmaan niin uudeltaja tuoreelta,
1:05:43
jännittävältä, kun tekstisi
luettiin, kuten se oli kirjoitettu.
1:05:46
- Addison.
- Niin täynnä merkitystä, tultaja musiikkia.
1:05:51
Olet puhunut sen ilkeän
juoruakan DeWittin kanssa.
1:05:54
Tässä tapauksessa yhtä
luotettava kuin almanakka.
1:05:56
Tiesit saapuessasi, että Eve on sijaisesi.
1:05:59
Leikit kissaaja hiirtä kuin lapsi.