1:10:00
Hieno näyttelijä uransa huipulla.
Sinulla on kaikki syyt onneen.
1:10:04
- Paitsi onni.
- Kaikki syyt.
1:10:06
Muttajonkin hillittömyyden vuoksi,
sallit vähäisimmänkin lapsen...
1:10:10
- Lapsen!
...lapsen teon muuttaa sinut harpyijaksi.
1:10:14
Lopeta nytjo kerralla.
1:10:34
On ilmeistä, ettet ole nainen.
1:10:37
- Olen tiennyt sen jo jonkin aikaa.
- No, minäpä olen.
1:10:41
Niinpä.
1:10:43
Älä käyttäydy alentuvasti.
1:10:46
Älä nyt, ylös. Tarjoan sinulle lasillisen.
1:10:48
Olen ehkä nähnyt parempiakin päiviä,
muttei minua vielä cocktaililla osteta.
1:10:53
Kuin jotain suolapähkinää.
1:10:56
- Margo, solmitaan rauha.
- Ehdot ovat liian kovat.
1:11:01
Että oltaisiin onnellisia?
Lopetettaisiin tämä hupsutus Evestä?
1:11:05
- Sekä Evestäja minusta?
- Ei se ole hupsutusta.
1:11:08
Muttajos sanon, että se on, kuten
juuri sanoin... Kuuntelitko sinä minua?
1:11:13
- Eikö se riitä?
- Kunpa riittäisikin.
1:11:17
Mikä sitten riittäisi?
1:11:20
Jos menisimme naimisiin?
1:11:22
En halua, että menisimme naimisiin
vain jonkin todistamiseksi.
1:11:25
Sinulla on ollut paljon syitä,
ettet ole halunnut naida minua.
1:11:30
Margo, kerro, mitä tämän takana piilee.
1:11:33
En tiedä, Bill.
1:11:35
Se on vain tunne. En tiedä.
1:11:38
Luulen, että tiedät.
1:11:40
Mutta et suostu tai osaa kertoa.
1:11:44
Sanoin aiemmin, että tämä olisi
viimeinen yritykseni, ja tarkoitin sitä.
1:11:48
En osaa keksiä, mitä muuta voisin tehdä.
Kunpa osaisin.
1:11:53
Yleensä riitelemme,
kun verho laskeutuu.
1:11:56
Sitten se nousee taas ja kaikki on hyvin.
1:11:59
Mutta ei tällä kertaa.