:24:00
Dere har ikke hatt et øyeblikk alene.
:24:03
Og jeg kan ordne alt her
og møte dere ved utgangen med billetten...
:24:07
Hvis dere vil.
:24:09
Jeg tror vi vil det svært gjerne.
:24:11
- Sikker på at det er greit for deg?
- Selvfølgelig.
:24:23
- Litt av en jente, denne hvahunheter.
- Eve. Jeg hadde glemt at de fantes.
:24:27
Den mangelen på pretensjoner,
den direkte væremåten og forståelsen.
:24:31
Fortalte hun deg om
teateret og hva det betydde?
:24:34
Nei, jeg fortalte henne. Jeg kjeftet.
:24:36
Alle verdens religioner samlet i én,
:24:39
og vi er guder og gudinner.
:24:42
Er det ikke tullete? Plutselig følerjeg
denne store beskyttelsestrangen for henne.
:24:46
Et lam alene i vår store steinjungel.
:24:54
- Ta vare på deg selv der borte.
- De har indianerne under kontroll.
:24:58
- Bill, ikke fall for en av pyntedukkene.
- Jeg skal prøve.
:25:03
Du er ikke store varpet.
Du er innbilsk, tankeløs og rotete.
:25:06
- Alle kan ikke være Gregory Peck.
- Du er mottakelig for ungjenter.
:25:11
Hvor barnslig skal du bli før du holder opp?
:25:14
Jeg vil ikke være barnslig.
Det holder med noen få år.
:25:17
Og kutt ut det der nå.
:25:19
Skal jeg miste deg, Bill? Skal jeg?
:25:22
I dette øyeblikk er du seks år gammel.
:25:24
Klart.
:25:29
RØYKING FORBUDT ETTER GATEN
:25:42
Takk for hjelpen. Lykke til.
:25:44
Hadet, Mr Sampson.
:25:46
- Strikker du skjerf til meg?
- Ring meg når du kommer frem.