All About Eve
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
bare noe å gjøre til midtgangene er ryddet.
:28:05
Hva, igjen?
:28:10
Jeg kan se deg spille den siste scenen
1000 ganger og gråte hver gang.

:28:15
Forestilling nummer 1000 av denne,
hvis jeg spiller den så lenge,

:28:18
vil foregå i en godt polstret dårekiste.
:28:24
Jeg må si, man merker virkelig
at Mr Sampson har vært borte en måned.

:28:28
Det gjør man virkelig.
:28:30
Spesielt hvis man er meg
mellom nå og i morgen tidlig.

:28:34
De nye hofteholderne er en størrelse mindre.
Jeg kjenner det.

:28:37
Kanskje noe vokste en størrelse større.
:28:40
Du kan komme deg inn i hofteholderen
og spille i to og en halv time.

:28:43
Jeg kunne ikke kommet meg inn i
hofteholderen på to og en halv time.

:28:52
Du har ikke lagt merke
til min siste lille oppussing.

:28:55
Men du har gjort så mye. Hva er nytt?
:28:59
Gardinene. Jeg lagde dem selv.
:29:04
Nydelige. Er de ikke nydelige, Birdie?
:29:06
Henrivende.
:29:08
Vi har nå alt en garderobe trenger
bortsett fra en basketballkurv.

:29:12
Du kan ikke engang bruke en glidelås!
:29:14
Det var veldig omtenksomt av deg, Eve.
Jeg setter pris på det.

:29:18
Jeg kan ta denne til garderobedama.
:29:20
- Ikke bry deg. Mrs Brown kommer snart.
- Det er ikke noe bry.

:29:30
Kan jeg driste meg til å si noe?
:29:33
- Har du hørt ordet "fagforening"?
- Skylder du avgift? Hvor mye?

:29:36
- Jeg har ingen fagforening. Jeg er slave.
- Vel?

:29:40
Men garderobedamene har en og,
nest etter en tenor,

:29:43
er en garderobedame den mest nærtagende
tingen i underholdningsbransjen.

:29:48
Hun har to ting å gjøre:
hente klær og presse dem feil.

:29:51
Og ikke la noen prøve å trenge seg inn.

prev.
next.