:23:05
-Are you ready, Mr. Butler?
-Ready!
:23:07
Are you ready, my dear?
:23:08
-Yeah, but what're we shooting at?
-Birds.
:23:10
Birds?
:23:12
Where are they? I don't see any birds.
:23:14
These are clay birds, my dear.
They come out of a trap, in front.
:23:17
The contest will continue
until the first miss.
:23:20
When you are ready, my dear,
just say "pull."
:23:23
Pull?
:23:24
Pull!
:23:31
Hit!
:23:34
Pull.
:23:40
It's wonderful!
They got a gadget out there.
:23:43
All you have to do is holler "pull."
:23:50
Hit!
:23:53
I don't want any advantage.
Here, honey. Try this one.
:23:59
Dolly, the mirror.
:24:08
Pull!
:24:09
Watch this.
:24:12
Hit!
:24:19
Pull.
:24:24
Hit!
:24:32
Pull.
:24:34
Hit!
:24:39
Pull!
:24:41
Hit!
:24:47
Pull!
:24:49
-Hit!
-Pull!
:24:52
Hit!
:24:52
Pull!
:24:54
-Hit!
-Pull!
:24:56
-Hit!
-Pull!
:24:59
-Hit!
-Pull!