1:12:00
That's nice.
1:12:02
And then of course,
we could go back to America.
1:12:05
We could?
1:12:10
-Do you really mean it?
-Would you like that, honey?
1:12:13
I love Europe,
but I've been dying to go home.
1:12:17
That's what we figured.
1:12:18
I'd get to see the kids again.
1:12:20
Yes. Wouldn't that be nice?
1:12:25
Of course, I can't wait
till a certain Mr. Somebody sees this.
1:12:38
Aren't they cute?
1:12:40
Yeah, but if we're so rich,
what are we doing on a cattle boat?
1:12:44
We thought it'd be nice
to keep the animals company.
1:12:47
Our European tour was an artistic success.
1:12:50
He means we're broke.
1:12:51
You don't mean the king of ltaly
and the Kaiser couldn't dig up $1 .50?
1:12:55
My dear child, kings don't handle money.
1:12:57
Same as us.
1:12:59
In brief, we had a choice of traveling
on this boat or getting our feet very wet.
1:13:03
Shut up!
1:13:04
It costs a lot of money to travel
a big troupe up and down Europe.
1:13:07
Remember what happened in Paris when
the Indians discovered French pastry?
1:13:11
Sixty-two thousand chocolate éclairs.
1:13:14
Sixty-two thousand, five hundred.
1:13:17
You see? That cost a heap of money.
1:13:19
But, Papa Bull,
what happened to your heap?
1:13:22
Government put Papa Bull
on small allowance.
1:13:25
$32.50 a week.
1:13:28
But why?
1:13:29
Because in the eight months he's been
with us, he's drawn $300,000...
1:13:32
...and he has nothing to show for it
except an opera hat...
1:13:35
...and a shoebox full of our lOUs.
1:13:37
That's show business.
1:13:39
I'll give it to you straight.
We can't keep the show open.
1:13:42
It costs too much money!
1:13:43
But you can't break up the show.
1:13:45
I go back to reservation.
1:13:49
Reservation very quiet
after show business.
1:13:53
What will happen to you, Buffalo Bill?
1:13:55
I'll be fine. Dime museums, side shows.
Everything is going to be all right, honey.