:19:05
Pudding !
:19:11
Wat is hier in hemelsnaam
aan de hand ?
:19:13
Majesteit.
:19:17
Wie heeft de gordijnen opengedaan ?
- Prinses Assepoester.
:19:21
Wat 'n prachtige maan.
:19:24
Ik heb m'n best gedaan.
- Burgers ? In het paleis ?
:19:28
Ze weigert te luisteren.
:19:31
Hallo, Guiseppe.
- Het is 'n schandaal.
:19:34
Ik kan 't uitleggen.
:19:37
Wat is dat ?
:19:39
Uw dessert, Sire.
:19:41
Geen pruimen ?
:19:44
Een grof schandaal.
:19:48
Chocolade. Heerlijk.
:19:55
Wat is er met de muziek gebeurd ?
Allemaal dansen.
:20:15
Ik zeg altijd al dat er
nieuwe tradities moeten komen.
:20:19
Kom op, Prudence.
Alle pret gaat aan je voorbij.
:20:32
Heb ik wat gemist ?
- Verrassing.
:20:36
Fantastisch gedaan.
:20:38
De prinses verdient
uw complimenten, Sire.
:20:42
En het is me 'n eer
om Hare Hoogheid te dienen.
:20:47
We worden vast dikke vriendinnen.