:21:04
Oh, da.
Si inca ceva.
:21:08
Ai grija ca Lucifer
sa-si primeasca mingea.
:21:29
Fiul meu evita responsabilitatile
care i se cuvin de prea mult timp.
:21:33
E timpul sa se insoare!
:21:36
Bine-nteles, maiestate.
:21:39
-Dar trebuie sa avem rabdare.
-Am rabdare!
:21:44
Nu sunt fericit. Vreau
sa vad nepotei inainte sa mor.
:21:50
-Inteleg, domnule.
-Nu.
:21:54
Nu, nu stii ce inseamna
sa-ti vezi propriul fiu
:21:58
crescand mai mare si mai mare...
:22:05
E pustiu in acest palat.
:22:09
Vreau sa aud chicoteli din nou.
:22:15
Calmati-va, maiestate.
:22:18
-Poate daca l-am lasa singur.
-Singur?
:22:22
-Ii dai idei romantice?
-Dar, sire...
:22:26
-In problemele dragostei...
-Dragostea...
:22:29
Baiatul intalneste fata
in conditii optime.
:22:34
Deci vom aranja conditiile.
:22:36
Dar maiestate,
daca printul banuieste ceva...
:22:38
Banuieste!
:22:41
Uite, baiatul imbatraneste
pe zi ce trece, nu?
:22:44
-Da, sire.
-Ei bine, ce poate fi
:22:47
-mai normal in sarbatorirea sa?
-Nimic, domnule.
:22:50
Si regatul meu se intampla
sa fie la mijloc.
:22:58
Si-a aratat interesul, nu? Nu?