:11:01
Tenemos que darnos prisa.
:11:04
Son 50 céntimos.
:11:06
El de ahí al final paga.
- ¡Vuelva aquí! - Estará encantado.
:11:11
Estará encantado.
:11:15
Bien, bebamos.
:12:21
Madre...
:12:22
Ha llegado la Sra. Chauvenet.
- ¿La Sra. Chauvenet?
:12:27
¡Dh, Ethel! - ¡Veta Louise Simmons,
creía que habías muerto!
:12:30
¡Estoy viva y coleando! Gracias.
:12:34
Ésta es mi hija, Myrtle Mae.
- ¡Eres igual que tu abuela!
:12:38
Estuve en su funeral.
¿Dónde está Elwood?
:12:41
No ha podido quedarse esta tarde.
La Sra. Tewksbury está cantando.
:12:45
En seguida termina. - ¡Qué lástima, él
es el principal motivo de mi visita!
:12:50
Hace años que no veo a Elwood.
Justo le decía a...
:12:54
¿Qué quieres, querida?
:12:57
... la otra noche.
¿Qué habrá sido de Elwood Dowd?