1:23:05
?Dix?
1:23:07
Déjame entrar.
1:23:11
Estoy acostada.
Tengo jaqueca.
1:23:13
! Déjame entrar, por favor!
1:23:15
- Ha sido un día agotador.
- ! Déjame entrar!
1:23:32
No me hagas
volver a pedírtelo.
1:24:11
? Qué quieres, Dix?
1:24:16
Siento lo de esta noche.
No volverá a ocurrir.
1:24:20
No debí pegar a Mel
ni contestar el teléfono.
1:24:24
No sé por qué...
1:24:31
? Un cigarrillo?
1:24:39
?Dónde está tu anillo?
1:24:42
Lo puse en el joyero.
1:24:45
No debes quitártelo del dedo.
Póntelo.
1:24:49
Ahora no.
1:24:51
- ?Dónde está? Voy por él.
- ?No puedes calmarte un segundo?
1:24:58
?Por qué está cerrado?
? Quién hay?