:27:02
Dichiara di essersi rotta il naso
sbattendo contro una porta'' .
:27:09
Gioca duro.
:27:11
Anch'io.
Cos'altro abbiamo?
:27:32
Ah, si accomodi.
:27:38
ll signor Lippman, il mio agente.
Miss Gray, il mio alibi.
:27:41
- Salve.
- Buon giorno.
:27:42
- Crede che abbia ucciso la Atkinson.
- La vuoi smettere?
:27:46
- Vuole una tazza di caffé?
- No, grazie. Sono venuta a chiederle...
:27:49
...se puó tenere il mio nome fuori
dai giornali. Ha conoscenze?
:27:53
lo no ma Mel si.
Se vuole andare in Messico, intendo.
:27:56
Stai zitto!
:27:58
É piú facile far mettere nomi
nei giornali che tenerli fuori.
:28:01
ll mio l'hai tenuto fuori
un paio di volte. Provaci, dai.
:28:05
Beh, ci proveró
ma non vi prometto niente.
:28:08
Miss Gray, l'ha visto davvero
dopo che la ragazza é andata via?
:28:12
- Certo che l'ho visto.
- A volte vorrei non averti conosciuto.
:28:19
Ma sono molto felice
di avere conosciuto lei.
:28:23
- ll migliore alleato mai avuto!
- L'ha proprio fatto infuriare.
:28:26
Quando gli ho detto che avevo ucciso
Mildred, mi aveva giá oltre il confine!
:28:30
- Molto divertente.
- No, non é molto divertente.
:28:34
Meno male che le piace il mio viso.
Sarei nei guai, senza di lei.
:28:37
Ho raccontato quello che ho visto.
:28:40
Non ho idea di cosa abbia fatto
una volta chiuse le veneziane.
:28:44
Ne rimarrebbe sorpresa.
Sono andato a letto.
:28:50
Forse non avrei dovuto
chiudere le veneziane.
:28:53
Lei é in vantaggio, rispetto a me.
Lei puó vedere dentro casa mia...
:28:57
- ...ma io non posso fare altrettanto.
- Prometto che non me ne approfitteró.