:31:01
No parecen muy salvajes.
:31:04
Mi hermano es un poco tímido.
:31:10
¡ Puta !
:31:17
Mira la escalera.
:31:25
Es divertido, uno dormirá arriba.
:31:30
Esto es el lavabo.
:31:34
¡ No te creas, que es la primera vez,
que viajamos en coche-cama !
:31:37
- Nunca habéis dejado vuestra habitación.
- Hemos viajado más que tu.
:31:42
Paul, ignórale.
:31:44
Entonces, os dejo.
:31:46
Que pretencioso.
:31:50
- ¿ Donde están las camas ?
- Una sobre la otra.
:31:53
¿ Que hace Gérard? Él lo sabe todo,
no sabe nada, estará colgando una hamaca.
:32:02
- Han llamado.
- Abre la puerta.
:32:05
" Esto es el lavabo "
:32:10
Primer servicio.
¿ Quieren que les haga las camas ?
:32:13
Naturalmente.
:32:21
¿ Listos para ir al restaurante ?
:32:24
Vamos, Paul al restaurante, no te
quedes ahí como un muñeco.
:32:45
Ellos hicieron un gran esfuerzo,
por disimular su entusiasmo,..
:32:51
pero no teniendo mucho mundo,
una cierta elegancia natural,..
:32:58
les permitió manejarse con facilidad,
como si estuvieran habituados al lujo.