Los Olvidados
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
The cops have to find him.
That's their job.

:55:06
They've sent you
to make me talk?

:55:11
Pedro!
:55:13
Yes, that's why you're here.
:55:16
Why don't you beat me?
:55:18
You've brought me here.
Don't play the good mum.

:55:23
I believe you, my darling.
:55:26
Now, you remember
I'm your darling.

:55:53
I want to go!
I've stolen nothing! Mum!

:56:04
I couldn't come back
since the other night.

:56:08
I've learned about Pedro,
that's why I'm here.

:56:12
I want to see him.
:56:15
- I'll help you.
- Drop it.

:56:23
I'm so sorry!
:56:25
They arrested the guy and
:56:28
they could make him talk.
:56:34
Don't worry.
He didn't rat on you.

:56:36
To rat on me?
:56:39
Why?
:56:42
You met him on the
day of the theft.

:56:44
Me?
:56:46
I see you're in
a bad mood, I'm leaving.

:56:49
Don't ever come back.

prev.
next.