Los Olvidados
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
- You're alone?
- Yes, come in.

1:07:04
What's up with you?
1:07:05
Nothing.
"Jaïbo" still sleeps here?

1:07:09
Yes, but very late.
1:07:11
Where does he sleep?
1:07:12
in the empty house next door.
1:07:14
Hi!
1:07:18
Here the blind man.
What are we doing?

1:07:24
Hide yourself.
Don't make a noise.

1:07:37
Still sick?
1:07:39
Yes, sir.
1:07:40
If you could eat,
you'd be cured.

1:07:44
But you have to work
if you want to eat.

1:07:51
You're so lazy!
1:07:55
Good evening Don Carmelo.
I bring you the milk.

1:07:59
Thanks, girl.
It went out of my mind.

1:08:02
With what happens
in this neighborhood...

1:08:07
I leave now.
1:08:09
This is for the milk.
1:08:12
Thanks.
1:08:13
Ah my wonderful Metche!
Sit down.

1:08:16
You're a good girl.
1:08:20
Your hair smells good.
1:08:22
But I never wash it.
1:08:25
You don't need to
1:08:27
at your age.
1:08:28
There's nothing better
than natural scent.

1:08:33
It's a pity that God
deprived me of my eyes.

1:08:38
You must be beautiful as an angel
but naughty like a devil.

1:08:43
I'm leaving.
1:08:44
Wait, I'll give you something.
1:08:48
Two candies for
my little Metche.

1:08:55
But before...

prev.
next.