:20:02
Je ne suis pas un mouchard.
:20:03
Celui qui m'a dénoncé le paiera.
:20:06
Bluffeur, tu profites que je ne peux
pas te frapper à cause de ton bras.
:20:10
Reviens quand tu seras guéri
et tu verras ce que tu prendras.
:20:14
Et toi, j'te casserai la gueule.
:20:32
Arrête ! Ne cogne plus !
:20:52
Partons avant qu'il se réveille.
Ca lui apprendra.
:20:56
Tiens, pour toi.
:20:58
Quand il se réveillera,
il nous loupera pas.
:21:01
Quand il se réveillera,
je le rendormirai.
:21:06
S'il vous plaît,
je voudrais traverser.
:21:10
Personne n'entend
le pauvre aveugle ?
:21:13
J'vais vous aider, m'sieur.
:21:15
Tiens ! C'est celui d'hier.
Tu attends toujours ton papa ?
:21:18
Oui, m'sieur.
:21:19
ll ne reviendra sûrement pas.
:21:23
Aujourd'hui, il y a beaucoup de
misère, trop de bouches à nourrir.
:21:27
Ecoute, mon garçon, j'ai besoin
de quelqu'un pour m'aider.
:21:30
Viens chez moi, tu auras un toit
et de quoi manger.
:21:33
Et mon papa ?
:21:34
On reviendra ici tous les jours.
Tiens, porte ça.
:21:40
Si les gendarmes t'interrogent,
je suis ton parrain. Partons.
:21:48
Entrez, Don Carmelo.
:21:50
''P'tits Yeux'',
qu'est-ce que tu fais avec lui ?
:21:52
On t'appelle ''P'tits Yeux'' ?
Quel nom idiot !
:21:59
Attends-moi ici.