Los Olvidados
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:26:00
ll est étendu là-bas.
ll y a plein de monde.

:26:02
On sait qui c'est ?
:26:03
La police dit
qu'on l'a tué par derrière.

:26:06
On va le voir ?
:26:07
Allons-y.
:26:10
- Viens avec nous, Pedro.
- On arrive.

:26:13
- Qu'est-ce que t'as ?
- Rien !

:26:14
Allez-y, on vous suit.
:26:17
Venez vite.
:26:32
C'est toi qui l'as tué !
:26:34
J'voulais pas.
:26:36
Maintenant, faudra te taire
:26:38
si tu veux pas
qu'on nous arrête tous les deux.

:26:40
Moi, j'ai rien fait.
:26:42
Tu as été le chercher.
Tu as pris la moitié du pognon.

:26:46
Si on nous pince,
on me condamnera, et toi avec.

:26:52
Alors ?
:26:54
Faut se séparer.
:26:57
Si un de nous est pris,
bouche cousue, hein ?

:26:59
D'accord.
:27:01
Maintenant, nous sommes unis
plus que jamais, compris ?


aperçu.
suivant.