:41:01
lls savent ?
:41:02
Non...
:41:03
mais la police
interroge tout le quartier.
:41:06
Comme tu le connaissais,
ils vont venir te voir.
:41:10
lls me recherchent
comme fugitif.
:41:12
Qu'est-ce que j'leur dis ?
:41:14
Ca dépend...
D'abord, tu vas leur dire...
:41:17
File ! V'là le patron !
:41:18
- On décide quoi ?
- Je sais pas.
:41:20
J'irai chez toi ce soir.
:41:29
- ll est venu quelqu'un ?
- Non, m'sieur.
:41:31
Tu peux t'en aller.
:41:44
T'as pas vu le couteau
au manche d'argent ?
:41:47
ll était là.
:41:48
ll a dû tomber.
:42:00
Allez me chercher de l'eau.
:42:02
Prends la cruche.
:42:05
- Viens.
- Dépêchez-vous !
:42:11
Bonsoir.
:42:14
Bonsoir.
Que voulez-vous ?
:42:18
- Pedro est là ?
- Non, pas encore.
:42:20
On doit se retrouver ici.
Si ça gêne pas, je vais l'attendre.
:42:24
Comme vous voudrez.
:42:36
Ca doit être chic d'avoir une mère !
:42:38
Quand je vous vois, j'envie Pedro.
:42:45
Je sais même pas
comment je m'appelle.
:42:48
Mon père...
j'ai jamais su qui c'était.
:42:51
Ma mère est morte
quand j'étais tout gosse.
:42:56
Vous vous en souvenez ?
:42:57
Non... seulement une fois
quand j'étais petit.