1:09:00
''P'tits Yeux'' !
1:09:02
Viens ici !
1:09:05
Qu'est-ce que c'était ?
1:09:07
Quelque chose qui...
est tombé, monsieur.
1:09:20
C'est pour ça
que tu faisais le malade ?
1:09:22
Pour laisser entrer
des voleurs de ton espèce !
1:09:24
Lâchez-moi.
C'était pas des voleurs.
1:09:26
Je vais te tuer, bandit.
1:09:30
C'est ''Jaïbo'', ce criminel !
ll venait pour me tuer !
1:09:33
Vieille brute !
Ne le frappez pas !
1:09:35
Sauve-toi !
1:09:37
- Vieil imbécile !
- Sortez d'ici !
1:09:41
ll a eu raison, ton père,
de t'abandonner. Bien raison !
1:09:45
lngrats !
1:09:47
On va bientôt en finir,
1:09:50
avec vous tous.
1:10:21
Metche, t'as pas vu mon fils ?
1:10:23
Votre fils ?
Non, je ne l'ai pas vu.
1:10:32
Pourquoi t'as menti ?
1:10:34
Parce qu'elle sait
qu'il s'est échappé.
1:10:36
Elle le cherche pour...
1:10:39
Qu'est-ce que tu vas faire ?
1:10:41
J'sais pas. J'vais aller au marché,
chercher mon papa.
1:10:48
J'ai un peso.
1:10:50
Prends-le, tu t'achèteras à manger.
1:10:55
Merci et au revoir.
1:10:57
Prends soin de toi.