:13:00
One of them, the half-pint, kept talkin' about
a friend of his called Lamont he must write to.
:13:05
This here Lamont's in the motor supply business
in something he called "the loop."
:13:14
- Good evening, sir.
- Good evening.
:13:16
- The usual?
- If you please.
:13:18
- It's good to have you back in London, sir.
- Thank you, Charles.
:13:22
Good evening.
:13:28
Uh-oh.
:13:31
I beg your pardon. Does this wallet
belong to one of you gentlemen?
:13:34
Why, no, it doesn't.
:13:36
- Good evening, Mr. Fabian.
- Good evening, Emil.
:13:39
Someone must have
dropped this.
:13:41
- Soon come running for it, no doubt.
- Thank you, Mr. Fabian.
:13:44
Happened to me once
back in the States.
:13:47
Traveling from New York to San Francisco,
changed trains in Chicago.
:13:51
- Darned if I don't lose my wallet.
- No!
:13:54
Luckily I knew a chap in the loop -
motor supplies. Fella named Lamont.
:13:57
- Lamont? Did you say Lamont?
- Why, yes.
:14:00
- You mean Stubby Lamont?
- Why, yes!
:14:02
- Well, what do you know?
We were just talking about him!
- No!
:14:05
- Oh, wait till I tell Stubby!
- Yes, just wait.
:14:09
- It's like meeting someone from home.
- It's quite a coincidence.
:14:12
- Yes! Have a cigarette.
- Yes, have a cigarette.
:14:15
No, thank you, gentlemen.
Thank you very much.
:14:18
- Been in London long?
- Just two days.
:14:20
- On business?
- Well, you know.
:14:23
Yes, I know.
:14:25
Well, I'm sure your business will be
a great success. Good night, gentlemen.
:14:28
- Good night.
- Good night.
:14:31
Say, uh, you boys surely don't plan
to spend the entire evening here.
:14:36
- Always open to suggestions.
- Yeah!
:14:38
As a matter of fact, I do know of a place.
:14:42
- Yeah?
- It's a bit naughty.
:14:44
But great fun.
:14:46
Silver Fox.
Private club.
:14:49
- Private club?
- Here, take my card.
:14:51
- You'll be well taken care of.
- Thanks. That's swell!
:14:54
- It's a pleasure. Might see you there.
- Yeah!
:14:56
When you write to Stubby,
give him my best, will ya?