:48:00
- Hey, you, I kill Nikolas. I break him in pieces!
- Well, hello, Strangler.
:48:04
You kill! You break!
:48:06
You didn't do it that morning.
Your boy's quite a comedian.
:48:10
I saw Nikolas take
one step toward him...
:48:13
your boy turned white
and took two steps back.
:48:15
I step back from that dancing boy?
Next time I see him, I'll kill him.
:48:19
You can see him now, brave man.
He's at the gym. Why don't you drop in?
:48:22
Oh, yes, yes, yes. I know.
You're having dinner.
:48:51
- Uh-uh.
- Hmm.
:48:54
Oh, if I move here,
you give me wrist lock.
:49:01
If you move here,
I give you head lock.
:49:05
Move.
:49:09
Be a brave boy.
Move.
:49:12
Hello, boys. Why don't you both move?
It's time to go home.
:49:16
No, no, no, no, no.
Just few minutes rest, but plenty work.
:49:19
Strangler, what's the matter?
You crazy?
:49:22
You, Nikolas!
I crush you!
:49:24
- Now, look, I threw you out ofhere once!
- Call me clown!
:49:27
We don't want you here!
Get out!
:49:30
Come and fight, dancing boy.
What, are you too afraid?
:49:33
- Get out!
- Beer, take him away. Get him out of here.
:49:37
You -You old woman.
Why don't you let him fight me? Come fight!
:49:41
Wait! Wait!
All right!
:49:44
All right, you'll fight him.
Nikolas will fight you.
:49:47
But a match, in public,
with a referee.
:49:49
Gregorious, we've got to show 'em.
:49:51
Once and for all,
we've got to show 'em.
:49:53
We'll let Nikolas
break this clown in half.