Night and the City
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:01
- You?
- Me.

:21:03
Dear fellow,
have you ever heard of a citizen called Kristo?

:21:07
Know what I got in here, Phil?
:21:10
Kristo!
:21:16
No, you don't understand.
I've got Kristo where I want him.

:21:19
Gregorious. See?
I've got Gregorious.

:21:22
Oh, dear boy,
you'll be the death of me!

:21:25
Listen, Phil! Hear me out!
I've got Kristo stopped!

:21:28
Gregorious - Kristo's his son.
Don't you see?

:21:31
Gregorious'll protect me from Kristo.
I only need a few hundred quid.

:21:35
Just listen to me! You give me 400 quid,
I'll make you a rich man!

:21:38
- Make me a rich m -
- Throw him out. Throw him out!

:21:42
Oh! No.
:21:44
Mustn't be unkind
to the dear boy.

:21:46
I haven't laughed
so much in years!

:21:49
You, big businessman,
Mr. Financial Wizard.

:21:52
Do you know what it means
to earn 400 quid?

:21:55
Let me see you
get it.

:21:58
Get 300. 200.
:22:00
Yes, why don't you get 200 of your own
and put it on that desk?

:22:03
My husband will match it.
Right, Phil?

:22:06
That's right.
Put 200 in and I'll match it.

:22:10
All right, I'll get it! I'll get twice,
three times 400 and I'll fling it in your face!

:22:14
Go on! Laugh!
:22:16
Shake yourself to pieces!
I'll show you both!

:22:20
I'll show everybody!
:22:22
I'll be back with 200,
and you match it! I'll show you!

:22:35
Harry, Harry, Harry. Can't you see
this is checking-out time?

:22:38
I've got a dozen workers
waiting.

:22:40
- But you don't understand, Figler. I've got -
- Here. Strap this on.

:22:43
- You look like a good type for a stump.
- Figler, listen to me -

:22:46
Harry, apart from my beggars
I'm all alone in the worid.

:22:49
I've got no wife,
no kids, no family.

:22:52
That's right.
All you need now is these specs.

:22:55
- You look lovely.
- Look, I've got an angle that can't be beat.

:22:58
Don't forget to tuck your trouser legs in.
You'll give the game away.


anterior.
siguiente.