:18:02
¿Olvidar? ¿Olvidar al luchador
más grande que ha conocido el mundo?
:18:05
Sólo era un crío, pero, ¿cómo se puede
olvidar su glorioso combate...
:18:09
- con...
- Heiterschmidt?
:18:11
¡Heiterschmidt!
¡Por supuesto! ¡Heiterschmidt!
:18:13
- Se lo agradezco, joven.
- Gracias a usted, señor.
:18:15
- Me llamo Harry Fabian.
- Éste es Nikolas.
:18:18
- Un buen mozo.
- Gracias.
:18:21
Supongo que podrías con alguien
como el Estrangulador, ¿verdad?
:18:25
Sí.
:18:27
¿Con el Estrangulador?
:18:30
Nikolas podría con diez Estranguladores...
:18:33
todos en mismo ring,
y mismo tiempo.
:18:35
Vaya, vaya, ¡estoy seguro
de que podría!
:18:39
Sería un honor para mí que usted y Nikolas
viniesen a tomar una copa conmigo.
:18:43
Sr. Fabian, es usted un joven muy amable.
Me cae bien.
:18:46
Brindaremos por su coetáneo,
Heiterschmidt.
:18:50
Joven, es encantador.
:18:53
- Muy bien, joven.
- Estupendo.
:18:56
Presiento que...
:18:58
nuestro encuentro de esta noche...
:19:01
Bueno, ya hablaremos de eso luego.
:19:04
- Levanta el codo.
- ¡Levanta el codo!
:19:08
Para abajo.
:19:13
Este por Francia.
:19:15
Este por el champán.
:19:17
Vacía el vaso.
:19:19
Llénalo otra vez.
:19:21
Este por el francés que...
:19:24
sabía qué hacer con sus viñas.
:19:28
Este por el sol
que calentaba las cepas.
:19:33
Este por las botellas
:19:35
que contienen el vino.
:19:36
Bebe hasta que aparezca
la luz del día.
:19:42
Este por...
:19:44
mañana por la mañana.
:19:54
- ¿Te gusta, cariño?
- Sí.
:19:57
Es precioso.
Muchas gracias, Phil.