Night and the City
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:09
Hola, Phil.
Siento llegar tarde.

:44:11
Demasiadas cosas de las que encargarse.
Negocios, negocios, negocios.

:44:14
¿Por qué me preguntaste si
nos podíamos encontrar aquí?

:44:16
- Tengo miedo de Kristo. Tú no.
- Apuesta que no.

:44:20
Vino al gimnasio el lunes pasado.
¿Sabes lo que dijo?

:44:23
"Vete a Montreal, que está en Canadá".
:44:25
¿Sabes lo que hice?Hice que
el gorila lo tirara escaleras abajo.

:44:28
- Se arrastró como una rata de cloaca.
- Estoy seguro.

:44:31
Queda una cosa por saldar. Las cien
libras para el pago final del estadio.

:44:35
- Estamos listos.
- Harry, te he traído aquí para decirte...

:44:38
que me retiro
de nuestra asociación.

:44:41
- ¿Qué?
- Me consta que tu tipo de lucha no tiene éxito.

:44:45
Esta lucha Greco-Romana
no atraerá ni a una mosca.

:44:48
Pero no puedes volverte atrás ahora.
Has invertido un montón de dinero.

:44:51
Lo siento.
Asumiré la pérdida. Y punto y final.

:44:58
¡Phil, espera! Phil.
Phil, espera.

:45:02
¿Por qué te vuelves atrás?Todo está
en la palma de mi mano. ¿Por qué?

:45:05
Rehúso tirar un buen dinero a la basura.
:45:07
- Pero sabes lo que esto significa para mí, Phil.
- Harry. Harry.

:45:10
Es mi última palabra sobre el tema.
:45:12
Consigue un reclamo para la taquilla,
un gran nombre, entonces tendrás el dinero.

:45:15
¿Qué quieres decir?
:45:17
Bueno, no sé nada sobre la lucha...
:45:19
pero sé que hay hombres que son
una gran atracción.

:45:22
- Hombres como, por ejemplo, El Estrangulador.
- El Estran...

:45:25
Pero no puedo.
Gregorious me dejaría.

:45:28
Si no lo haces, te dejaré y,
¿cómo quedarás entonces?

:45:32
Tal como lo veo, Harry, tu único camino
es seguir adelante.

:45:36
Vamos, consigue al Estrangulador.
Ése es tu primer problema.

:45:39
Entonces estoy seguro que no tendrás
dificultades para conseguir luchadores
que se enfrenten con él.

:45:42
Me parece que no tienes alternativa,
¿verdad?

:45:49
De acuerdo, puedo hacerlo.
Puedo hacerlo. Lo haré.

:45:52
- ¿Me darás el dinero para conseguir
al Estrangulador?
- Por supuesto que lo haré.

:45:55
Te apoyaré sin limite. Lo considero
una sólida inversión, querido chico.

:45:59
De acuerdo.

anterior.
siguiente.